Berlin, Germany, Language J B Berlin, Germany, Language J B

Can a Bill Have a Gender? Feminine Wording Exposes a Rift

Last month, the Justice Ministry presented a draft of the bill, which aims to shield debtors and businesses from insolvency in the wake of the coronavirus. While the bill drew little attention at the time, the draft language was written employing “Femininum,” a grammatical device that includes the use of the feminine form of plural nouns to describe groups that include both men and women.

Read More

‘I Will Never Be German’: Immigrants and Mixed-Race Families in Germany on the Struggle to Belong

Three decades since the Berlin Wall fell, Germans remain deeply divided over the question of what it means to be German. In an article marking the 30th anniversary of Germany’s unification, Katrin Bennhold, The Times’s Berlin bureau chief, examines the renewed debate over German identity.

Read More
Culture, Germany J B Culture, Germany J B

Germans are Bad? Very Bad?

The first thing you have to know is that Germans love America. They love the country and they call it Amerika in conversation even though they know one is supposed to say Vereinigte Staaten, United States. During my Berlin childhood, the word Amerika cast a powerful force field; it rang with possibility and promise.

Read More